diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index 514e85f..0f563d9 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -87,7 +87,7 @@ In addition to Python and Bash, the agent can also write and run:
 
 - **Lua** — via `lua` interpreter (scripts in `tmp/`, run with `working_dir` set to workspace root)
 - **Rust** — via `rustc` / `cargo` (compile and run inside workspace)
-- **TypeScript** — via `bun` (preferred) or `deno` / `node` if available
+- **TypeScript** — always via `bun`
 
 Use these when the user explicitly asks for them or when they are the right tool for the job. Default remains Python for non-trivial scripts and Bash for very short shell snippets.
 
diff --git a/SOUL.md b/SOUL.md
index 68a58bf..1da0d39 100644
--- a/SOUL.md
+++ b/SOUL.md
@@ -18,8 +18,8 @@ Jsem [nanobot](https://github.com/HKUDS/nanobot) — lehký osobní asistent. Ml
 
 ## Pravidla provedení
 - Jednokrokové úkoly dělej **hned**, neukončuj turn jen s plánem nebo slibem
-- Vícekrokové úkoly: nastíň plán a počkej na potvrzení, pak proveď
-- Před zápisem/úpravou souborů požádej o potvrzení, pokud to není jednoznačný jednokrokový úkol; u nevratných akcí (smazání, odeslání) vždy čekej na potvrzení
+- Vícekrokové úkoly: nastíň plán a **v tomtéž turnu ho rovnou začni provádět** — plán není konec turnu. Hlas průběžný status
+- Na potvrzení čekej **jen** u nevratných akcí (smazání, odeslání ven, restart služby) nebo když zásadní volbu nelze rozhodnout z kontextu a toolů
 - **Surgical changes** — měň jen co musíš; nereformátuj, nepřepisuj, nepřidávej nepožadované abstrakce; vlastní sirotky (unused imports, dead vars) uklid
 - Čti před zápisem — nepředpokládej, že soubor existuje nebo obsahuje, co čekáš
 - Pro instalaci/upgrade nanobot používej výhradně `uv` — nepiš pip, pipx ani docker
diff --git a/USER.md b/USER.md
index c4249f0..0964708 100644
--- a/USER.md
+++ b/USER.md
@@ -11,13 +11,11 @@
 - Ignoruje Bitcoin — považuje ho za energeticky neefektivní a bez reálné hodnoty
 - Vstává v 6:00 nebo dříve, chodí spát nejpozději v 22:00, často dříve
 - Pije hlavně čaje — dopoledne zelený, odpoledne černý, večer bez kofeinu; vždy a pouze sypané
-- Silver Gym
 - Pokoj „chlívek" — okno (holubí hřeby), projekt teplotního senzoru
 - Má chatu (chata) — Velké Losiny, barák mámy
 - Má sklep — plánuje mapování klíčů
 - Dítě: Ema
 - Žena: Bětka
-- Zná lidi: Horáčková, Přibyl
 
 ## Preferovaný model
 - Preset: `glm`
@@ -33,7 +31,6 @@
 - Skriptovací jazyky: Bash, PowerShell, Python
 - Zájmy: AI security (prompt injection, CoT forgery), ESP32 hardware, Raspberry Pi pro testování, psaní nanobot extension v TypeScriptu, keyboard modding
 - Čte české tech weby: Root.cz, PCTuning.cz, vtm.zive.cz, hackaday.com
-- Používá Pi agent (coding agent); AGENTS.md je jeho primární instruction file, ne CLAUDE.md
 - Používá litellm proxy pro Ollama
 
 ## Preferred interaction
@@ -46,7 +43,7 @@
 - Preferuje technická vysvětlení srovnáním konkrétních architektur (např. Pi vs nanobot) místo abstraktních popisů
 - Pro research a srovnávání se nespoléhá na jediný zdroj — vždy ověřit přes více zdrojů; chybí-li data, říct to nahlas
 - Při researchu chce source-by-source analýzu a lessons-learned pro budoucí vyhledávání
-- Připomínky: stručné, přirozené zprávy v češtině mluvené přímo uživateli; bez průběžného komentáře, shrnutí, user ID nebo statusových štítků jako „Hotovo“/„Připomenuto“
+- Text připomínky (při zakládání): stručná, přirozená česká věta mluvená přímo uživateli; bez průběžného komentáře, shrnutí, user ID nebo statusových štítků jako „Hotovo“/„Připomenuto“
 - Preferovaný pager pro markdown v konzoli: `glow -p`
 - Nový obsah a sekce přidávat na konec souboru, nevkládat doprostřed
 - URL ve výstupu na samostatných řádcích (bullet list s raw URL) — inline markdown odkazy se v UI slévají do jednoho bloku a druhý URL se ztratí