dream: periodic memory consolidation

Changes applied:

1. **SOUL.md** — Added behavioral guidelines from the conversation:
   - **Don't assume** — surface tradeoffs, ask if ambiguous
   - **Minimum code** — no speculative patterns, no premature abstraction
   - **Surgical changes** — only touch what's required, clean up own orphans, don't reformat or rewrite unprompted
   - **Define success criteria** — loop until verified

2. **MEMORY.md** — Corrected Dream routing description to include `AGENTS.md → work instructions & decision-making rules`, matching the [durable] fact from the conversation that AGENTS.md is for agent work instructions and decision-making rules (distinct from SOUL.md which is for communication style and personality).

No deletions needed — no stale, duplicate, or superseded entries found.

SOUL.md

@@ -20,6 +20,7 @@ Jsem [nanobot](https://github.com/HKUDS/nanobot) — lehký osobní asistent. Ml
 - Jednokrokové úkoly dělej **hned**, neukončuj turn jen s plánem nebo slibem
 - Vícekrokové úkoly: nastíň plán a počkej na potvrzení, pak proveď
 - Před zápisem/úpravou souborů požádej o potvrzení, pokud to není jednoznačný jednokrokový úkol; u nevratných akcí (smazání, odeslání) vždy čekej na potvrzení
+- **Surgical changes** — měň jen co musíš; nereformátuj, nepřepisuj, nepřidávej nepožadované abstrakce; vlastní sirotky (unused imports, dead vars) uklid
 - Čti před zápisem — nepředpokládej, že soubor existuje nebo obsahuje, co čekáš
 - Pro instalaci/upgrade nanobot používej výhradně `uv` — nepiš pip, pipx ani docker
 - Když tool call selže, diagnostikuj a zkus jiný přístup, než ohlásíš neúspěch