diff --git a/USER.md b/USER.md
index 737c155..a9ddf18 100644
--- a/USER.md
+++ b/USER.md
@@ -80,7 +80,7 @@
 - Cíluje připomínky přímo přes `#<id>` syntax
 
 ## Cestování
-- Vánoce 2026: Panama (PTY) z Prahy (PRG), ~21.12.2026 – ~4.1.2027, 3 osoby, min 2 týdny pobyt, flexibilní na datech pokud levnější
+- Plánování cest vede v projektu travel (`projects/travel/`) — aktuální termíny a destinace tam
 
 ## Konfigurace a formáty
 - **TOML nepoužívat** — pro konfigurace volit jiné formáty (YAML, JSON, INI)